Synthesia vs. Colossyan

Entscheidend sind meist drei Punkte: SCORM, Datenschutz und Preisstruktur.

Synthesia ist ein britischer Anbieter mit dem Modell Express-2, das Avatare mit Gestik in 1080p erzeugt. Die Plattform deckt über 140 Sprachen ab und übersetzt mit einem Klick. SCORM-Export, SSO und Live-Kollaboration stehen im Enterprise-Plan.

Colossyan arbeitet mit dem Modell NEO2 und legt den Schwerpunkt auf interaktive Elemente in Lernvideos. SCORM-Export gibt es schon im Professional-Plan, dazu 120+ Sprachen. 4K ist dem Enterprise-Plan vorbehalten.

Beim Datenschutz hat Colossyan die klarere Dokumentation: Infrastruktur auf AWS in EU- und US-Regionen, EU-Datenresidenz im Enterprise-Plan, DPA auf Anfrage, SOC 2 Type II. Bei Synthesia ist der DPA Teil der AGB, Datenresidenz-Optionen bestätigt der Anbieter nicht offiziell.

Auch die Modelle unterscheiden sich im Kontingent. Bei Colossyan stehen zwei Avatar-Generationen zur Wahl: Im Professional-Plan sind 30 Minuten mit NEO oder 10 Minuten mit dem neueren NEO2 enthalten. Synthesia nennt Minuten pro Plan ohne Unterscheidung nach Modell, die Credit-Angaben auf der Preisseite widersprechen sich aber teilweise.

Für Automatisierung haben beide eine API. Colossyan nennt im Professional-Plan 360 API-Minuten pro Jahr.

• Du brauchst sehr viele Sprachen oder schnelle Übersetzungen.
• Du willst mit einem kleinen Plan in Videominuten anfangen (Starter).
• Du brauchst eine große Auswahl an Avataren (insgesamt über 240, im Pro-Plan über 180).
• Ein DPA in den AGB reicht dir als Grundlage.

Schwächen: maximal 1080p, Download im Free-Plan offenbar nicht enthalten, widersprüchliche Credit-Angaben auf der Preisseite.

• Du willst SCORM-Export ohne Enterprise-Vertrag.
• Deine Lernvideos sollen interaktive Elemente enthalten.
• Deine Datenschutzabteilung verlangt EU-Datenresidenz (Enterprise).
• Du willst Stimmklone schon im kostenlosen Plan testen.

Schwächen: kein Monatspreis für Professional ausgewiesen, 4K nur im Enterprise-Plan, Angaben zu Wasserzeichen und API in der Tabelle teils widersprüchlich.

Teste beide Plattformen mit demselben Skript aus deinem Unternehmen. So siehst du, wie die deutschen Stimmen mit euren Fachbegriffen umgehen und wie gut sich das Ergebnis in euer LMS einbinden lässt.

Stand 10/2026, laut Preisseiten:

Plan	Synthesia	Colossyan
Kostenlos	Basic: 10 Min/Monat, Wasserzeichen	Starter: 20 Min NEO / 0,5 Min NEO2
Einstieg	Starter	–
Mittelklasse	Pro	Professional: 59 USD jährlich, 30 Min NEO / 10 Min NEO2
Enterprise	auf Anfrage, SCORM, SSO	auf Anfrage, 4K, SSO, EU-Datenresidenz

Bei Colossyan kostet jeder weitere Sitz im Professional-Plan 30 USD im Monat. Synthesia Starter enthält 1 Editor und 3 Gäste, Pro 1 Editor und 5 Gäste. Die Beträge und Minuten der Synthesia-Pläne stehen in der Preisübersicht von Synthesia.

Elai.io erstellt ebenfalls Präsentations- und Schulungsvideos mit KI-Avataren, auch aus Links oder Präsentationen. Der Creator-Plan kostet 23 USD im Monat bei Jahreszahlung für 15 Minuten in Full HD, der Team-Plan bietet 4K. Zu Speicherort oder DPA macht Elai allerdings keine öffentlichen Angaben. Wer mehr Marketing-Funktionen braucht, findet in HeyGen vs. Synthesia die Gegenüberstellung.